
Hver illustrasjon kan utstyres med personlige kommentarer, så flere lettere kan forstå.
Klikk på bildet for å se det i full størrelse!
|
Språk-dokumentasjon
- små detaljer kan avgjøre
om du forstår noe som helst !
Det er ikke alltid tilstrekkelig å vite betydningen av et tegn fra en tegnordbok, for å forstå hva noen ønsker å uttrykke.
Ofte vil det være behov for tilleggs-informasjon, f.eks. om hvilke opplevelser, personer eller andre assosiasjoner som brukeren vanligvis knytter til dette tegnet.
Men like viktig er fokuset på personlige tegn og tegn som har spesielle
betydninger for den enkelte bruker.
DagligSpråk-programmet kan gi unik og effektiv hjelp til den som skal gjøre seg kjent med personlige tegn og andre språkuttrykk.
En beskrivelse av slike personlige
assosiasjoner, kan være helt avgjørende for å forstå - og bli forstått!
(Klikk på illustrasjonen til venstre for å se et eksempel!)
I DagligSpråk kan du knytte slike personlige "tilleggs-betydninger" til både de eksisterende tegn-illustrasjonene og til illustrasjoner av lokale tegn som du selv har laget med programmets TegnEditor. |